Mama bear by day, milf by night