hard fuck or hard pass?